İNGİLİZCE ŞİMDİKİ ZAMAN VE GENİŞ ZAMAN ARASINDAKİ FARKLAR

 

İngilizce geniş zaman ve şimdiki zaman arasındaki farklar

    İngilizce öğrenirken en çok birbirine karıştırılan iki zaman yapısıyla birlikteyiz. Ayrı ayrı öğrenildiğinde oldukça basit gramer kurallarına sahip olan geniş zaman ve şimdiki zaman yapıları, iş pratiğe döküldüğünde bir miktar karışabiliyor. Bunu sebebi de her ikisinin de Türkçeye '-iyor' şeklinde çevirisinin mümkün olmasından kaynaklı . Hiç merak etmeyin aşağıdaki karşılaştırmalı örnekleri incelediğinizde aklınızda herhangi bir soru işareti kalmayacaktır. Hatta bu dersi not almanıza bile gerek yok (Siz yine de ana başlıkları not edin 😃). Hazırsanız İngilizce geniş zaman ve şimdiki zaman arasındaki farkları birkaç başlık altında öğrenelim.

1. Alışkanlıklar ve şu anda gerçekleşen eylemler :

    Aslında en temel kullanım farkını bu başlık altındaki örneklerde görmek mümkün. Geniş zaman cümleleri düzenli olarak yaptığımız eylemlerden ve alışkanlıklardan bahsederken, şimdiki zaman cümleleri tam olarak o anda geçekleşen eylemleri haber verir. 

• My brother plays the guitar every evening : Kardeşim her akşam gitar çalar. (Bu onun alışkanlığı veya işi)
• My brother is playing the guitar right now in his room : Kardeşim şuanda odasında gitar çalıyor. (Bu onun her zaman yaptığı bir eylem değil. Belki de eline bir gitar geçti ve sadece merakından tıngırdatıyor) 
• She reads a book before she goes to sleep : O uyumadan önce kitap okur. (Bu onun alışkanlığı)
• She is reading an interesting novel : O ilginç bir roman okuyor. (Şu anda yaptığı bir eylem. Sürekliliği yok)
• She works in a bank : O bir bankada çalışıyor. ( Bu onun genel işi)
• She is working from home today : O bugün evden çalışıyor. (Genelin dışında geçici bir durum)

2. Genel doğrular ve geçici durumlar: 

    Herkes tarafından bilinen genel doğru kavramlar geniş zaman ile ifade edilirken o an gerçekleşen ve geçici olan durumlar şimdiki zaman ile ifade edilir.

• Water boils at 100 degrees Celsius : Su 100 derece kaynar (Bu genel bir bilimsel gerçektir)
• The water is boiling now : Su şu anda kaynıyor. (Tam şu anda gerçekleşen bir eylemi haber veriyor)
• They live in İstanbul : Onlar İstanbul'da yaşıyor. (Kalıcı ve uzun süredir devam eden ikamet yeri)
• They are living in İstanbul : Onlar İstanbul'da yaşıyor. (Bu cümleden onların geçici bir süre İstanbul'da kalacaklarını anlıyoruz)

3.Planlanmış gelecek olaylar (tarifeler) ve yakın gelecekteki kesinleşmiş planlar:

    Her iki zaman yapısıyla da gelecek zamanla ilişkili cümleler kurmak mümkün ama aralarında küçük bir fark var.

• The train leaves at 7 tomorrow morning : Tren yarın sabah saat yedide kalkıyor. (Bu tren tarifesinde belirtilen planlanmış bir olaydır)
• We are leaving for Paris tomorrow morning : Yarın sabah Paris'e gidiyoruz. (Bu bizim kişisel olarak planladığımız ve kesinleştirdiğimiz bir eylemdir)
• The movie stars at 8 tonight : Film akşam 8'de başlıyor (Bu sinema programında belirtilen bir olay)
• I am meeting my friend at 8 tonight : Bu akşam sekizde arkadaşımla buluşuyorum. (Bu benim kişisel bir planım)

4. Sıklık vurgusu vs rahatsız edici eylemler ('Always' ile):

    Geniş zaman konusunda sıklık zarfları anlatılırken en başta 'always' kelimesi gelir. 'Her zaman' anlamına gelen 'always' kelimesi eğer geniş zaman ile kullanılırsa 'alışkanlık ve sıklık' vurgusu yaparken, şimdiki zamanla birlikte kullanıldığında, sürekli tekrarlanan eylemden rahatsızlık duyulduğunu belirtir. 

• He always forgets his wallet : O her zaman cüzdanını unutuyor. (Bu onun alışkanlığı ve sadece onu alakadar eden bir durum)
• He is always forgetting his wallet !: O her zaman cüzdanını unutuyor ! (Bu cümle karşıdaki kişinin durumdan rahatsızlığını ifade ediyor)
• She talks a lot : O çok konuşur. (Bu onun genel bir özelliği)
• She is always talking on her phone :O sürekli telefonda konuşuyor. (Bu cümleyi belki de onun annesi kuruyor ve kızının sürekli telefonda konuşmasından rahatsız oluyor)
• He complains about everything : O her şeyden şikayet ediyor. (Bu onun genel bir özelliği ve kimseye bir zararı yok)
• He is always copmlaining about everything : O her zaman her şeyden şikayet ediyor.(Yeter artık bu durum sinir bozucu olmaya başlıyor şeklinde yorumlanabilir)

    İngilizce geniş zaman ve şimdiki zaman arasındaki farklar genel olarak bunlar. Bu başlıklara ek olarak birde durum fiillerinin kullanımı var ancak onları ayrıca ele alacağız ilgili derse buraya tıklayarak gidebilirsiniz.